Agile Therapeutics Announces Proposed Underwritten Public Offering of Common Stock